Czym jest paczka dubbingowa
Paczka dubbingowa to jedna scena gotowa do dubbingu: wideo, podkład bez głosów, a dla każdej kwestii jej tekst, postać, która ją mówi, oryginalny głos i miejsce w filmie. Społeczność wokół The Choicer Voicer zrobiła ich tysiące.
Jak dodać paczkę
- Znajdź paczkę. Wyszukaj w sieci choicer voicer dub packs. Paczka ma postać pliku .zip, .7z albo .rar.
- Upuść plik na okno Dub Party, może być kilka naraz. Rozpakowany folder paczki też zadziała. Możesz też otworzyć Sceny, nacisnąć Dodaj paczkę i wybrać plik.
- Scena jest teraz w Scenach, w części Twoje sceny. Naciśnij Dubbinguj.
Nie musisz mieć zainstalowanego The Choicer Voicer i nie trzeba niczego konwertować ani kopiować do folderu.

Co możesz z nią zrobić
- Impreza online. Do 16 graczy przez Steam. Host wybiera paczkę, a Dub Party wysyła kopię wszystkim w pokoju, przez Steam albo prosto z komputera hosta.
- Impreza na kanapie. Jeden PC, jeden mikrofon z rąk do rąk, do 8 osób.
- Solo. Wybierz role, które chcesz. Reszta zachowuje oryginalne głosy.
- Głosy. 23 efekty głosu i własny głos, na dowolnej kwestii.
- Zapisz dubbing. Jako plik wideo albo audio, z muzyką i dźwiękiem sceny pod waszymi głosami.
Przy wysyłaniu paczki przez Steam host musi potwierdzić, że może ją tam wgrać. Jeśli nie masz pewności, wybierz Przesyłanie bezpośrednie, a paczka pójdzie z komputera hosta do pokoju.
Które paczki działają
- Paczki dubbingowe: te, które mają w środku wideo (plik .ogv) i plik dla każdej kwestii. Inne dodatki do The Choicer Voicer, na przykład paczki głosów, nie są paczkami dubbingowymi.
- Jako .zip, .7z, .rar albo rozpakowany folder.
- Paczka to dane: wideo, dźwięk, obrazki i tekst. Dub Party wyjmuje z archiwum tylko je i nigdy nie uruchamia niczego, co jest w paczce.
Nie masz paczki pod ręką?
W przeglądarce Warsztatu Steam w Dub Party są sceny społeczności, które instalują się jednym kliknięciem, a importer zamieni dowolne twoje wideo w scenę. Więcej w dziale Jak grać.
Paczki dubbingowe tworzy społeczność. Dub Party ich nie hostuje ani do nich nie linkuje, a twórcy Dub Party nie są powiązani z The Choicer Voicer.
Łap za mikrofon
Dub Party jest już na Steam. Łap mikrofon i kilku znajomych.